Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website.
Banner image

Death Metal

Libertad de vientres

Se escuchan grilletes que son del verdugo

ser hijo de esclava ya no será un yugo;

el nuevo fruto exento de esclavitud

désele el camino que será virtud.

 

Libertad de vientres, libertad al viviente

otorguen a la madre y a su hijo naciente.

 

Heredando antorchas de valientes hombres

que desterraron usanzas de tiranía;

parido entre rejas con el alma abierta,

gran sublevación, ya no habrá prisión.

 

Libertad de vientres, libertad al viviente

otorguen a la madre y a su hijo naciente.

The face of vengeance, is my face

Grant stars to me this vast present,

like the dawn, like the twilight

grant stars to me and no shame me

my vengeance execution.

 

Of anger you soak me for this new step

painted is my face with vengeance colour

red, red venom colour.

 

The face of vengeance, is my face. 

 

Accustomed is my body,  

sharpened my knife,

my fixed look,

my arm like an oak.

 

The face of vengeance, is my face. 

 

My open mind,

my frozen conscious,

Yo soy el siguiente muerto

Vestido de sangre

bajo la gloria del odio

me borraré en la distancia,

a la eternidad de las tinieblas, 

a la quietud perpetua,

a la sublimidad mortuoria,

a la plenitud del misterio,

a la profundidad del caos,

a la nulidad inmutable. 

 

Descendiendo, descendiendo,

yo soy el siguiente muerto,

al caos delirante, 

yo soy ya un muerto.

 

Yo soy el siguiente cadáver,

caeré en un parpadeo 

concédeme, Hades, el deseo de Aquiles, 

Commanding the obscure imperius

Re-digging the ground,

bringing back the kingdom 

which has already happened, 

looking for archaic chapters of life written in blood 
to discover the evilness in the marks of the past.

 

Re-establishing the dark sovereignty 

that has been already inherited,

walking back in serpent movements

drawn with corpses.

 

Arising as a God to establish the forgotten,

screaming with my voice the memories of those who lived here,

ascending as a God to institute the forgotten,

Fire in my soul

Hay fuego en mi alma, 

sombras en mi corazón,

entre recuerdos dormidos,

sueños y esperanzas.

Noches, noches eternas…

Fire in my soul.

Palabras, 

susurros al viento se esparcen como llamas de inmortal esencia,

mística y vehemente entre nieblas profundas huellas y cenizas. 

Noches, ¡noches eternas!

Fire in my soul.

Cubrieron tus cedas y labios de miel,

el acero clavado de odio y tristeza,

heridas al viento de ensueño y rencor,

sombras errantes y lagrimas negras.